Перевод: с русского на английский

с английского на русский

forward impeller

  • 1 лопатки рабочего колеса загнуты вперед (о вентиляторе)

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лопатки рабочего колеса загнуты вперед (о вентиляторе)

  • 2 рабочее колесо (радиального вентилятора) с загнутыми вперед лопатками

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее колесо (радиального вентилятора) с загнутыми вперед лопатками

  • 3 колесо

    колесо сущ
    wheel
    база колес
    wheel base
    барабан колеса
    wheel hub
    блокировка ориентирующегося колеса
    castor locking
    вилка колеса
    wheel fork
    внешнее колесо основной опоры
    outer main wheel
    выдерживание перед касанием колес при посадке
    holding-off
    выдерживать перед касанием колес при посадке
    hold off
    выемка для ниши колеса
    wheel well cavity
    вынос оси колеса
    wheel axle offset
    гидроцилиндр подъема колеса
    wheel cylinder
    глиссирование колеса
    wheel aquaplaning
    домкрат для замены колеса
    wheel jack
    допустимый запас высоты от колес до порога ВПП
    threshold wheel clearance
    касание основными колесами
    mainwheels touchdown
    колесо опоры шасси
    landing gear wheel
    колесо передней опоры
    nose wheel
    колесо подъемника
    jack wheel
    колесо штурвала управления
    control wheel rim
    крепление колеса на штоке амортизатора
    wheel-to-shock strut suspension
    (шасси) минимально допускаемое удаление колеса
    minimum wheel clearance
    нагрузка на колесо
    wheel load
    ниша для колеса
    1. whell recess
    2. wheel well носовое колесо
    nosewheel
    носовое колесо, убирающееся вперед
    forward-retracting nosewheel
    обжатие шины колеса
    tire deflection
    обод колеса
    wheel rim
    опорное колесо
    outrigger wheel
    опускать носовое колесо
    lower the nose wheel
    ориентирование колеса
    castoring
    ориентирующееся колесо
    castor
    пакет тормозных дисков колеса шасси
    brake rotor and stator assembly
    перестановка местами колес
    rewheeling
    плавкий термоуказатель перегрева колеса
    wheel fusible insert
    плавкий термоуказатель перегрева тормозного колеса
    fusible plug assembly
    полурычажная подвеска колеса
    wheel semilevered suspension
    (шасси) приспособление для установки колеса
    wheel installation device
    промежуточное кольцо между рабочими колесами турбины
    turbine wheels spacer
    рабочее колесо
    1. blade wheel
    2. impeller рабочее колесо двигателя
    engine impeller
    рабочее колесо компрессора
    compressor rotor wheel
    рабочее колесо турбины
    turbine wheel
    разъемный барабан колеса
    split wheel hub
    раскрутка колеса
    wheel spinup
    (перед касанием ВПП) раскрутка колес перед посадкой
    wheel prespinning
    распорная втулка колеса
    wheel spacer ring
    рычажная подвеска колеса
    wheel levered suspension
    (шасси) самоориентирующееся колесо
    castoring wheel
    сервоуправляемое носовое колесо
    power-steered nosewheel
    система обратной связи управления разворотом колес передней опоры шасси
    nosewheel steering follow-up system
    скорость отрыва носового колеса
    rotation speed
    (при взлете) спаренное носовое колесо
    dual nosewheel
    спаренные колеса
    1. dual wheels
    2. twin wheels средняя нагрузка на одно колесо
    equivalent wheel load
    ступица барабана колеса
    wheel hub web
    сцепление колес с поверхностью ВПП
    runway surface friction
    съемник колеса
    wheel puller
    тормозное колесо
    brake wheel
    траверса подвески колеса
    wheel suspension lever
    угол разворота колеса
    wheel steering angle
    удельное давление колеса на грунт
    wheel specific pressure
    узел хвостового колеса
    tailwheel assembly
    управляемое колесо
    steerable wheel
    управляемое носовое колесо
    steerable nosewheel
    уровень положения глаз над колесами шасси
    eye-to-wheel height
    устройство для замера сцепления колес с поверхностью
    surface friction tester
    хвостовое колесо
    tail wheel
    цилиндр разворота переднего колеса
    nosewheel steering cylinder
    шарнир разворота колеса шасси
    castoring hinge
    шасси с ориентирующими колесами
    castor landing gear
    штурвал, рулевое колесо
    handwheel
    эффективность торможения колес
    wheel-braking capacity

    Русско-английский авиационный словарь > колесо

  • 4 колесо вентилятора с лопатками, загнутыми вперёд

    Универсальный русско-английский словарь > колесо вентилятора с лопатками, загнутыми вперёд

  • 5 лопатка

    beater, blade, paddle, vane
    * * *
    лопа́тка ж.
    1. (часть турбины, компрессора и т. п.) ( рабочая) blade; ( направляющая) vane; мн. (совокупность лопаток турбины, компрессора и т. п.) blading
    акти́вная лопа́тка — impulse blade
    бандажи́рования лопа́тка — shrouded blade
    лопа́тка вентиля́тора — fan blade
    лопа́тка вентиля́тора, за́гнутая вперё́д — forward curved (fan) blade
    лопа́тка вентиля́тора, за́гнутая наза́д — backward curved (fan) blade
    лопа́тка вентиля́тора, профили́рованная — airfoil (fan) blade
    лопа́тка вентиля́тора, радиа́льная — radial (fan) blade
    входна́я лопа́тка — inlet (guide) vane
    лопа́тка для шин, монта́жная — tyre iron
    зави́хривающая лопа́тка — swirl vane
    закру́ченная лопа́тка — twisted blade
    лопа́тка компре́ссора — compressor halide
    ложкообра́зная лопа́тка — spoon-shaped blade
    направля́ющая лопа́тка — guide vane
    лопа́тка направля́ющего аппара́та — guide vane
    непрофили́рованная лопа́тка — plate blade
    лопа́тка парово́й турби́ны, направля́ющая — nozzle
    лопа́тка парово́й турби́ны, неподви́жная — stationary blade, nozzle
    лопа́тка парово́й турби́ны, подви́жная — rotor blade, bucket
    лопа́тка парово́й турби́ны, рабо́чая — rotor blade, bucket
    лопа́тка переме́нного сече́ния — tapered blade
    поворо́тная лопа́тка — ( с изменяемым углом) variable-incidence blade; ( для изменения направления потока) turning vane
    лопа́тка постоя́нного сече́ния — parallel blade
    рабо́чая лопа́тка — blade
    лопа́тка рабо́чего колеса́ — impeller vane
    реакти́вная лопа́тка — reactive blade
    лопа́тка с испари́тельным охлажде́нием — transpiration-cooled blade
    лопа́тка соплово́го аппара́та ( газовой турбины) — nozzle vane
    спрямля́ющая лопа́тка — straightener vane
    цельнофрезеро́ванная лопа́тка — integral blade
    лопа́тка штукату́ра — plasterers trowel
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > лопатка

См. также в других словарях:

  • Impeller — An impeller is a rotor inside a tube or conduit to increase the pressure and flow of a fluid.Impellers in pumpsAn impeller is a rotating component of a centrifugal pump, usually made of iron, steel, aluminum or plastic, which transfers energy… …   Wikipedia

  • impeller — impel ► VERB (impelled, impelling) 1) drive, force, or urge to do. 2) drive forward. DERIVATIVES impeller noun. ORIGIN Latin impellere, from in towards + pellere to drive …   English terms dictionary

  • impeller — im pel·ler || ɪm pelÉ™(r) n. rotor, driving pulley (Engineering); person or thing which impels, person or thing which drives forward or onward …   English contemporary dictionary

  • лопатки рабочего колеса загнуты вперед (о вентиляторе) — — [Интент] Тематики вентилятор EN forward impeller …   Справочник технического переводчика

  • Sea-Doo GTX — The GTX is a personal watercraft (PWC) made by Bombardier Recreational Products of Canada. Part of their Sea Doo line of watercraft, the Sea Doo GTX has been produced since 1994. It is a three person personal water craft with a luxury ride… …   Wikipedia

  • automobile — automobilist /aw teuh meuh bee list, moh bi list/, n. /aw teuh meuh beel , aw teuh meuh beel , aw teuh moh beel, beuhl/, n. 1. a passenger vehicle designed for operation on ordinary roads and typically having four wheels and a gasoline or diesel… …   Universalium

  • Centrifugal compressor — Centrifugal compressors, sometimes termed radial compressors, are a sub class of dynamic axisymmetric work absorbing turbomachinery.[1] Centrifugal impeller with a highly polished surface likely to improve performance …   Wikipedia

  • Spacecraft in the Honorverse — This article is about the different types of spacecraft which appear in the Honorverse, a series of military science fiction novels written by American author David Weber, which feature Honor Harrington as its main character. Introduction The… …   Wikipedia

  • Weapons technology in the Honorverse — In David Weber s Honor Harrington military science fiction novels, warfare is naturally ubiquitous. Two thousand years in the future, it remains true that humans will devise ever more ingenious ways of causing death and destruction.tarship and… …   Wikipedia

  • Paintball marker — A paintball marker, also known as a paintball gun, is the central or main piece of equipment in the sport of paintball. Markers make use of an expanding gas such as carbon dioxide, compressed air or nitrogen dioxide to propel paintballs through… …   Wikipedia

  • Heinkel He 100 — refimprove|date=January 2008infobox Aircraft name = He 100 type = Fighter manufacturer = Heinkel caption = Rare wartime image used for propaganda purposes designer = Walter Günter, Siegfried Günter first flight = 22 January 1938 introduced =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»